Vieraat kielet – taustaa

Vieraiden kielten ja toisen kotimaisen kielen sähköinen koe

på svenska

Taustaa

  • lähtökohtana sama kielitaitokäsitys kuin lukion opetussuunnitelmien perusteissa
  • kaikkien osataitojen testaaminen, myös suullinen tuottaminen; viimeistään kevät 2019
  • koe yhtenä päivänä, ei erillistä kuullunymmärtämiskoetta
  • kokeen kesto enintään 6 tuntia
  • sähköistämisen lähtökohtana suljettu verkkoympäristö, mahdollisesti vaiheittainen siirtyminen kohti avoimempaa

Testattavat osa-alueet

  • Kuullun ymmärtäminen
  • Luetun ymmärtäminen
  • Kirjallinen tuottaminen
  • Suullinen tuottaminen
  • Sanaston ja rakenteiden hallinta

Tekstit

  • uudenlainen tekstikäsitys: nykyistä monipuolisempi valikoima erilaisia tekstejä
  • monimediaisuus: esim. kuvia voidaan käyttää tekstin tukena tai kuultava teksti voi olla myös video
  • tekstien pituus vaihtelee nykyistä enemmän
  • autenttisuuden lisääntyminen: esim. erilaiset layoutit mahdollisia

Käytettävät tehtävätyypit

  • nykyistä laajempi tehtävävalikoima käytössä kaikilla kielitaidon osa-alueilla
  • myös kielitaidon eri osa-alueita integroivat tehtävät mahdollisia: esim. video jonka perusteella kirjoitetaan
  • esimerkkitehtäviä tuotetaan kielitaidon osa-alueittain

Käytettävä tekniikka

  • Kokeessa käytettävät laitteet ovat joko koulutuksen järjestäjän hankkimia tai kokelaan omia.
  • Ylioppilastutkintolautakunta on määritellyt ensimmäisenä tuettavan päätelaitteen vaatimukset. Listaa täydennetään tarvittaessa.
  • Koe suoritetaan suljetussa ympäristössä eli internetin käyttö ei ole sallittua kokeen aikana.
  • Tarkemmat tiedot käytettävästä tekniikasta löytyvät täältä.
  • Vastaukset kirjoitetaan tekstinkäsittelyohjelmalla tai ne annetaan suoraan tehtävän yhteydessä olevilla välineillä. Vastauksiin on mahdollista liittää esimerkiksi kuvia tai kaavioita.
  • Vastauksia voi luonnostella suttupaperille. Papereita ei lähetetä lautakuntaan.
  • Vastaustilaa voidaan rajoittaa.

Ohjelmistot

  • Ylioppilaskokeessa ei testata erikseen tietoteknisiä taitoja, mutta luonnollisesti hyvä työkalujen hallinta helpottaa kokeen suorittamista.
  • Kaikissa aineissa tarvitaan tekstinkäsittelyohjelman käyttötaitoa. Lisäksi eri aineiden kokeissa saatetaan tarvita myös muiden, ainekohtaisesti erikseen kuvattavien ohjelmien käyttötaitoja.
  • Tärkeää on, että jokainen kokelas löytää itselleen sopivia tapoja vastata jo hyvissä ajoin lukio-opintojensa aikana.

2 Responses

  1. Kirsi Allén says:

    Tuleeko nyt siis vihdoin lyhyille kielille omat koepäivänsä?

  2. Anna von Zansen says:

    Hei Kirsi, mahdollisuudesta kirjoittaa useampi lyhyt kieli samana päivänä (sähköisessä kokeessa) tai mahdollisista muutoksista koepäivien rytmitykseen on kyselty, mutta yksityiskohtia ei ole vielä linjattu tai ratkaistu. Vielä ei uutisia!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

*